北京时间31日彭博报道，Atlantic的John Heagerty在研报中写道，分析显示若杰罗姆·鲍威尔被提名为美联储主席，现货交易投资银行业务敞口和可能的放松监管等因素将导致高盛和摩根士丹利受益最大;而像摩根大通和美国银行这样的资金中心则更得益于类似约翰·泰勒的鹰派人士掌权，因它们对加息最敏感。

　　鲍威尔以谨慎对待加息和美联储资产负债表正常化闻名，如果总统特朗普选择他，资金为王的银行净息收入可能会增长更慢，或令市场失望。

　　若意外提名鹰派人士，市场波动可能有利目前受制于低波动环境的投行交易业务;在这种情况下，高盛和摩根士丹利也可能是最大的赢家。

　　富时泛欧绩优300指数收涨0.31%，报1553.87点。STOXX 600指数收涨0.33%，报395.22点，创5月16日以来收盘新高，10月份累涨1.82%。德国股市休市一天，10月份累涨约3.12%。法国CAC 40指数收涨0.18%，报5503.29点。英国富时100指数收涨0.07%，报7493.08点，10月份累涨逾1.5%。西班牙IBEX 35指数收涨0.74%，报10523.50点，10月份累涨逾1%。