伦敦金属交易所(LME)正考虑让交易商们有机会用人民币结算合约，此举可能导致这家已有135年历史的英国交易所放弃使用英镑作为结算货币。这一举动仍处于早期讨论阶段，但突显了金属市场的实力转移。

　　1877年L M E成立时，英国仍是一个制造业大国。LM E的三个月交割基准合约，就是为了反映将智利的铜(或马来西亚的锡)运至英国港口所需的时间。但如今，中国是金属市场上举足轻重的力量，在多数金属的需求中占40%以上的比重，在LM E期货交易中的份额也在快速增长。

　　从铝到锌，L M E的合约是各种金属的全球基准。尽管这些合约是以美元计价的，但该交易所为各公司提供以欧元、日元和英镑结算和清算其交易的选择。

　　为了更好地设计规划中的清算所，目前L M E正向会员公司进行一项调查。作为调查的一部分，会员公司被问道：是否希望在结算和清算的货币选项中加入人民币，同时剔除英镑？L M E计划保持用美元为基准合约计价的做法。“我们始终在研究有助于市场的新途径。”该交易所表示。

　　此举将对英镑在金属交易中扮演的角色构成最后一击。(来源：南方都市报 南都网)

　　【据英国《金融时报》文章综合整理分析】