各交易商：

    交易所接神华销售集团有限公司通知，因神华集团销售体制改革，原中国神华能源股份有限公司煤炭销售中心负责的块煤竞买业务转由神华销售集团有限公司承接，由于相关业务交接工作尚未办理完毕，因此取消2011年8月18日的神华块煤竞买交易。交易所将根据神华煤炭销售集团销售计划安排下一期竞买交易，具体安排详见交易所网站通知。

天津渤海商品交易所股份有限公司

2011年8月17日