综合外电报道7月17日消息，本周四洲际交易所(ICE)原糖期货继续下跌，周二触及八周高位后，现货投资者锁定获利，且美元走强进一步施压，最终主力10月原糖期货收跌0.19美分，跌幅1.5%，报收每磅12.27美分。

　　美元走强重压软商品市场，交易商称，原糖期货延续在周二触及八周高位后回落的走势，使10月/3月合约价差走疲。

　　伦敦LIFFE 8月白糖期货收挫3.50美元，跌幅0.9%，报收每吨369.20美元。10月白糖期货收挫2.60美元，跌幅0.7%，报收每吨361.50美元。

　　此前印尼发布了第三季度原糖进口许可，数量为59.6万吨，略低于市场预期，意味看泰糖出口机会有限，这亦打压糖价。现货交易商焦点转向今日到期的8月白糖合约，一交易员称，预期伦敦8月白糖交割量为15万吨左右，主要为泰糖和巴西白糖。